ホテルヴィレッジテルメテルメの旅行・観光：おでかけガイド

台数 ： ３０

所在地	〒377-1701 群馬県吾妻郡草津町

ガイドさんは自然と人間の通訳者だ

温泉地で楽しむボウリングなんてどう？

[全体概要]
敷地内にはホテルの宿泊者でなくとも日帰りで利用できるスポーツ施設が充実している。草津でボウリングをするのも面白い。他にもテニスやゴルフ等、数多くのスポーツ施設がある。また「早朝森林浴散策」や「午後の自然ガイド」という、ガイドによる自然観察会が行われ、参加費は１人５００円でコーヒー券付。

[全体概要]
ボウリングから自然観察草津のスポーツならここ

所在地	〒377-1793 群馬県吾妻郡草津町618

くつろげる本格的屋内リゾートプール

[全体概要]
ゴルフ場、スキー場、ホテルなどからなる温泉保養公園の中沢ヴィレッジ。その充実した施設のひとつが「テルメテルメ」。ドイツ風の温泉施設に日本古来の湯治を取り入れた温泉保養施設だ。温泉館は、うたせ湯や寝湯、サウナなどバラエティ豊か。水着館ではプールやウォータースライダーで思う存分遊べる！

[全体概要]
プール＆温泉で日頃のストレスも解消！

所在地	〒377-1711 群馬県吾妻郡草津町草津618

草津の夜をイタリアンで過ごすのも悪くない

[全体概要]
温泉保養公園中沢ヴィレッジ内のイタリアンレストラン。ボンクォーレとはイタリア語で「まごころ」という意味で、その名の通り心のこもった料理が味わえる。メインが日替わりのランチコースが手頃でオススメ。時期によっては季節の特別料理があることも。繁忙期中は夜のコースを予約しておいた方が確実だ。

[全体概要]
お湯から上がったら本場イタリアの味を！

所在地	〒377-1711 群馬県吾妻郡草津町草津629-4

[全体概要]
中和工場のある草津町と品木ダムのある六合村の魅力を再発見するための施設。石灰岩に絵や字を書き、世界で一つのオリジナルの鋳物が作れます。

所在地	〒377-1711 群馬県吾妻郡草津町大字草津604-1 品木ダム水質管理所

デザイン溢れるモダンな造りの外観が目印

明るい日射が差し込むくつろぎの店内

[全体概要]
木のぬくもりを感じる高い天井と大きな窓、オープンキッチンなどと、素敵な雰囲気のお店「西洋料理どんぐり」。おすすめは野菜たっぷりの『どんぐり風ハンバーグ』。山口幸男シェフ秘伝のトマト・フォンドボーソースがたっぷりかかり、深い味わいがグッド！温泉街の外れにあるが探し訪ねて行きたい店だ。

[全体概要]
小さなどんぐりでビッグな味を召し上がれ

所在地	〒377-1711 群馬県吾妻郡草津町草津562-16