	【じゃらんnet】憧れの豪華宿が毎月当たる！秋のキャンペーン実施中
	【3ヶ月限定】雑誌じゃらんの最新号を立ち読みできる！

こんにちは、ゲストさん。

竈さんのフォトアルバム

竈さんのおでかけガイド

「西沢渓谷・秋-2 (Nishizawa Ravine/Autumn)」

「Ｇｏｏｄ！」票：24票／アクセス数：2251

10月25日に行った山梨・西沢渓谷のパート２です。渓谷とは言え、美しいのは水だけではありません。兎に角目に入る風景全てが美しい。沢山の方々が写真を撮っていらっしゃいましたが、どの写真もきっと素晴らしいことでしょう。だって被写体が素晴らしいのだもの。 This is the other portion of the photos of Nishizawa Ravine on 25th of October 2006. It's not only "ravine" but also everything in the sight is beautiful. Many people were taking photos, and I'm sure every photos are beautiful because the object is beautiful.

2006/10/25 ～ 2006/10/25

その他

登山・ハイキング,自然,花見・紅葉

このフォトアルバムはいかがでしたか？

このフォトアルバムにコメントをしませんか？

(前へ) [西沢渓谷・秋-1 (...]

(次へ) [山梨クリスタルライン...]

[ 西沢渓谷] （山梨県 > 石和・勝沼・塩山）

前回は、元々”動く淡水”好きなのもあり渓谷にばかり目が行っていましたが、今回はやはり木々の色に魅せられました。そしてこの青空。前日までの雨が、空気を洗ってくれたのでしょうね。このコントラストがたまりませーん！ Because I love "moving fresh water" for some strange reason, I was focusing on ravine (water) last time. But the trees were so beautiful and fascinating this time. And this blue sky. I guess the rain on the previous couple of days cleaned the air. The contrast of the sky and trees was fabulous!!

2006/10/25 9時台

紅葉、自然、ハイキング、渓谷

見る・遊ぶ

[ 西沢渓谷] （山梨県 > 石和・勝沼・塩山）

ちょっと雲が出て光が落ち着くと、山の色がマットに見え、色は賑やかなのにちょっと寂しい感じがしてそれはそれで素敵ですよね。When the clouds are out, the clours of the montains become mat. They look a bit lonesome although there are so many colours, and that is also nice in a way.

2006/10/25 10時台

自然、紅葉、ハイキング、渓谷

見る・遊ぶ

[ 西沢渓谷] （山梨県 > 石和・勝沼・塩山）

渓谷のハイキングコースの終点から、上の方の古いトロッコの線路沿いの道を歩くとこの風景に出会います。前回はあまり印象に無い場所なのですが、今回は足が止まってしまいました。前回随分時間がかかったのですが、今回は２時間半くらいでぐるりと一周できてしまった。 The end of the ravine hiking course leads you to the path along the old trolly rail, which is much easier to walk, and this was taken on that path. It didn't give me so strong impression last time, but it just caught me this time. And it took only 2.5 hours this time though it took much longer last time when I walked through same course.

2006/10/25 10時台

紅葉、自然、ハイキング、渓谷

見る・遊ぶ